Καλώς ήρθατε στο ιστολόγιό μου.! Από εδώ φιλοδοξώ να ενημερώνω όλους τους συναδέλφους άμεσα και αξιόπιστα για τα εκπαιδευτικά θέματα του νομού μας και όχι μόνο. Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου για οποιοδήποτε θέμα σας απασχολεί. Για περισσότερες πληροφορίες κάντε κλικ στην φωτογραφία μου
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Εγκύκλιος. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Εγκύκλιος. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Πέμπτη 2 Απριλίου 2026

Εγκύκλιοι αποσπάσεων εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης 2026-2027


Εγκύκλιοι αποσπάσεων εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης σε φορείς του ΥΠΑΙΘΑ, από ΠΥΣΔΕ/ΠΥΣΔΕ και ΠΥΣΠΕ/ ΠΥΣΠΕ, σε δομές Ε.Α.Ε., ΚΕ.Δ.Α.Σ.Υ., Μουσικά και Καλλιτεχνικά Σχολεία για το διδακτικό έτος 2025-2026

Προθεσμία υποβολής αιτήσεων ορίζεται: από 03-04-2026 μέχρι και 20-04-2026 και ώρα 15:00.

Πέμπτη 3 Απριλίου 2025

Εγκύκλιοι αποσπάσεων εκπαιδευτικών σε φορείς του ΥΠΑΙΘΑ,από ΠΥΣΔΕ/ΠΥΣΔΕ και ΠΥΣΠΕ/ ΠΥΣΠΕ, σε δομές Ε.Α.Ε., ΚΕ.Δ.Α.Σ.Υ., Μουσικά και Καλλιτεχνικά Σχολεία για το διδακτικό έτος 2025-2026

Εγκύκλιοι αποσπάσεων εκπαιδευτικών σε φορείς του ΥΠΑΙΘΑ,από ΠΥΣΔΕ/ΠΥΣΔΕ και ΠΥΣΠΕ/ ΠΥΣΠΕ, σε δομές Ε.Α.Ε., ΚΕ.Δ.Α.Σ.Υ., Μουσικά και Καλλιτεχνικά Σχολεία για το διδακτικό έτος 2025-2026

📆Προθεσμία υποβολής αιτήσεων ορίζεται: από 07-04-2025 μέχρι και 23-04-2025 ώρα 15:00

🔹️Εκδόθηκαν σήμερα από το υπουργείο Παιδείας οι εγκύκλιοι αποσπάσεων  εκπαιδευτικών  σε φορείς του ΥΠΑΙΘΑ,από ΠΥΣΔΕ/ΠΥΣΔΕ και ΠΥΣΠΕ/ ΠΥΣΠΕ, σε δομές Ε.Α.Ε., ΚΕ.Δ.Α.Σ.Υ., Μουσικά και Καλλιτεχνικά Σχολεία για το διδακτικό έτος 2025-2026.

🎯Για να ανοίξετε τις εγκυκλιούς πατήστε στους παρακάτω συνδέσμους:


Πέμπτη 29 Φεβρουαρίου 2024

Εγγραφές στα Δημοτικά και Νηπιαγωγεία- Έως και 20 Μαρτίου οι αιτήσεις - Οι εγκύκλιοι -Τα δικαιολογητικά

Εκδόθηκαν σήμερα από το υπουργείο Παιδείας  οι εγκύκλιοι για τις εγγραφές των μαθητών στην Α΄  τάξη Δημοτικού    και  στα Νηπιαγωγεία.

  • Πατήστε εδώ για να ανοίξετε την εγκύκλιο για τα Δημοτικά Σχολεία
  • Πατήστε εδώ για να ανοίξετε την εγκύκλιο για τα Νηπιαγωγεία

Οι αιτήσεις για την εγγραφή των μαθητών/τριών που φοιτούν για πρώτη φορά στην Α ́ τάξη του Δημοτικού Σχολείου και στα Νηπιαγωγεία , για το σχολικό έτος 2024-2025, θα πραγματοποιηθούν από 1 έως 20 Μαρτίου 2024. 

Εγγραφές μετά την 20η Μαρτίου θεωρούνται εκπρόθεσμες και χρειάζονται την έγκριση του/της Διευθυντή/τριας Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης

Ειδικότερα:

Πέμπτη 25 Ιανουαρίου 2024

Εορτή των Τριών Ιεραρχών σχολικού έτους 2023-2024

ΘΕΜΑ: Εορτή των Τριών Ιεραρχών σχολικού έτους 2023-2024

Σας ενημερώνουμε ότι την 30η Ιανουαρίου, ημέρα εορτασμού των Τριών Ιεραρχών, στις σχολικές μονάδες (δημόσιες και ιδιωτικές) Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης πραγματοποιούνται εορταστικές εκδηλώσεις για την προσφορά των Τριών Ιεραρχών στα Γράμματα και εκκλησιασμός.

Κατά τα λοιπά θα τηρηθεί το Ωρολόγιο Πρόγραμμα των μαθημάτων της ημέρας.

Επισημαίνεται ότι είναι σε ισχύ η με αρ .πρωτ. 1008/ΓΔ4/05-01-2024 εγκύκλιος του Υ.ΠΑΙ.Θ.Α..

 

Η ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ

ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ

ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ

ΖETTA M. ΜΑΚΡΗ

Πέμπτη 12 Οκτωβρίου 2023

Εγκύκλιος Μεταθέσεων εκπαιδευτικών Α/βάθμιας Εκπαίδευσης 2023-2024

1. Η εγκύκλιος για την Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση στον παρακάτω σύνδεσμο 

Εγκύκλιος Μεταθέσεων 2023-2024 - Ανακοινοποίηση

Οι αιτήσεις υποβάλλονται, από 16-10-2023 έως 31-10-2023 και ώρα 15:00 μέσω του Online Συστήματος Διαχείρισης Μητρώου Εκπαιδευτικών και Υποβολής Αιτήσεων Μεταθέσεων (https://teachers.minedu.gov.gr).

Δευτέρα 22 Μαΐου 2023

Οι εγκύκλιοι για τη λειτουργία των Δημοτικών Σχολείων και Νηπιαγωγείων για το νέο χολικό έτος 2023-2024

Οι εγκύκλιοι για τη λειτουργία των Δημοτικών Σχολείων και Νηπιαγωγείων, κατά το νέο Σχολικό έτος 2023-24

Για τα Δημοτικά: Ενέργειες προγραμματισμού του εκπαιδευτικού έργου των Δημοτικών Σχολείων για το σχολικό έτος 2023-2024 – Προγραμματισμός λειτουργίας Ολοήμερου Προγράμματος και Αναβαθμισμένου Προγράμματος Ολοήμερου Δημοτικού Σχολείου – Λήξη διδασκαλίας μαθημάτων σχολικού έτους 2022- 2023

Κατεβάστε το έγγραφο από ΕΔΩ 

Για τα Νηπιαγωγεία: Ενέργειες Προγραμματισμού του Εκπαιδευτικού Έργου των Νηπιαγωγείων για το σχολικό έτος 2023-24 – Προγραμματισμός λειτουργίας Ολοήμερου Προγράμματος και Νέου, Αναβαθμισμένου Προγράμματος Ολοήμερου Νηπιαγωγείου – Λήξη μαθημάτων σχολικού έτους 2022-2023

Κατεβάστε το έγγραφο από  ΕΔΩ 


Τετάρτη 17 Μαΐου 2023

Σχολικές εκδρομές με σχολικά λεωφορεία: Διευκρινίσεις από το Υπουργείο Υποδομών και Μεταφορών.

Σχολικές εκδρομές με σχολικά λεωφορεία: Διευκρινίσεις από το Υπουργείο Υποδομών και Μεταφορών. 

Σύμφωνα με την παραπάνω εγκύκλιο (4-7-2022), η απόφαση του υπουργείου υποδομών για ειδικά καρεκλάκια κλπ.εφαρμόζεται αποκλειστικά για μεταφορά μαθητών από τον τόπο κατοικίας στις σχολικές μονάδες και αντίστροφα εξαιρούμενης κάθε άλλης μετακίνησης και δεν αφορά σχολικές εκδρομές.

Συγκεκριμένα αναφέρει:

Τρίτη 16 Μαΐου 2023

Οδηγίες και κατευθύνσεις για την ίδρυση και λειτουργία Τάξεων Υποδοχής (ΤΥ) ΖΕΠ για το σχολικό έτος 2023-2024 σε δημοτικά σχολεία της χώρας – Α’ Φάση

«Οδηγίες και κατευθύνσεις για την ίδρυση και λειτουργία Τάξεων Υποδοχής (ΤΥ) ΖΕΠ για το
σχολικό έτος 2023-2024 σε δημοτικά σχολεία της χώρας – Α’ Φάση»

Στα δημοτικά σχολεία της χώρας δίνεται η δυνατότητα να λειτουργήσουν Τάξεις Υποδοχής Ζ.Ε.Π., μέσω συγχρηματοδοτούμενου έργου από την Ευρωπαϊκή Ένωση – Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, ενημερωθείτε από το έγγραφο του ΥΠΑΙΘ με Αριθ.πρωτ.:Φ1/54503/Δ1/16-05-2023

Δείτε σε μορφή pdf την Εγκύκλιο  ΕΔΩ

Δευτέρα 15 Μαΐου 2023

Διεύρυνση Δικτύου Σχολικών Βιβλιοθηκών Δημόσιων Δημοτικών Σχολείων

Διεύρυνση Δικτύου Σχολικών Βιβλιοθηκών Δημόσιων Δημοτικών Σχολείων

- Εγγραφή στο Δίκτυο Σχολικών Βιβλιοθηκών
- Διαμόρφωση χώρου
- Εξοπλισμός
- Διαδικασία Εγγραφής

Ο/Η Διευθυντής/τρια της Σχολικής Μονάδας αποστέλλει μέχρι και τις 25-5-2023 στην οικεία Διεύθυνση Π.Ε. αίτημα εγγραφής (συνημμένη αίτηση), για ένταξη της Σχολικής Βιβλιοθήκης στο Σύστημα Δικτύου Σχολικών Βιβλιοθηκών της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, επισυνάπτοντας:
α) Επικυρωμένο Απόσπασμα Πρακτικού (συνημμένο υπόδειγμα) του Συλλόγου Διδασκόντων για την ένταξη της βιβλιοθήκης του σχολείου στο Σύστημα Δικτύου Σχολικών Βιβλιοθηκών.
β) Συμπληρωμένο τον συνημμένο πίνακα με στοιχεία που αφορούν στην υπάρχουσα Σχολική Βιβλιοθήκη
ΠΡΟΣΟΧΗ! Σχολικές Μονάδες που έχουν ήδη ενταχθεί στο δίκτυο δεν υποβάλλουν νέα αίτηση.

Κατεβάστε το έγγραφο από ΕΔΩ 

Δευτέρα 8 Μαΐου 2023

ΔΙΟΡΙΣΜΟΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ - ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΔΗΛΩΣΕΩΝ

Πρόσκληση υποβολής αίτησης για μόνιμο διορισμό σε κενές οργανικές θέσεις Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Γενικής Εκπαίδευσης σε εφαρμογή των διατάξεων της παρ. 3 του άρθρου 62 του ν.4589/2019 (Α΄ 13) και δυνάμει της περ. ια΄ της παρ. 3 του άρθρου 27 του ν. 5043/2023 (Α΄ 91).

Κατόπιν δημοσίευσης της υπό στοιχεία 50316/Ε1/4-5-2023 (ΦΕΚ 11/τ. ΑΣΕΠ/5-5-2023, ΑΔΑ: ΩΧ0Α46ΜΤΛΗ-62Χ) υπουργικής απόφασης και έκδοσης της υπό στοιχεία 50896/Ε1/5-5-2023 (ΑΔΑ: ΨΑΨ046ΜΤΛΗ-ΛΜ8) Εγκυκλίου της Προϊσταμένης της Γενικής Διεύθυνσης Εκπαιδευτικού Προσωπικού Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, καλούνται οι υποψήφιοι εκπαιδευτικοί κλάδων/ειδικοτήτων ΠΕ01, ΠΕ02, ΠΕ03, ΠΕ04.01, ΠΕ04.02, ΠΕ04.04, ΠΕ04.05, ΠΕ05, ΠΕ06, ΠΕ07, ΠΕ08, ΠΕ11, ΠΕ33, ΠΕ60, ΠΕ70, ΠΕ78, ΠΕ79.01, ΠΕ80, ΠΕ81, ΠΕ82, ΠΕ83, ΠΕ84, ΠΕ85, ΠΕ86, ΠΕ87.01, ΠΕ87.02, ΠΕ87.03, ΠΕ87.04, ΠΕ87.07, ΠΕ87.08, ΠΕ87.09, ΠΕ88.01, ΠΕ88.02, ΠΕ88.03, ΠΕ88.04, ΠΕ88.05, ΠΕ89.01, ΠΕ89.02, ΠΕ90, ΠΕ91.01, ΤΕ01.19, ΤΕ01.25, ΤΕ02.02, ΤΕ16 και ΔΕ02.02, οι οποίοι είναι εγγεγραμμένοι στους τελικούς αξιολογικούς πίνακες κατάταξης Α΄ των Προκηρύξεων του Α.Σ.Ε.Π. 1ΓΕ/2019, 2ΓΕ/2019, 1ΓΤ/2020 και 2ΓΔ/2020 (ΦΕΚ Γ΄ 1588/14-7-2021, Γ΄ 1653/23-7-2021, Γ΄ 1694/28-7-2021, Γ΄ 2679/4-11-2021 και Γ΄ 2680/4-11-2021 αντίστοιχα, όπως αναμορφώθηκαν και ισχύουν) και επιθυμούν να διοριστούν μόνιμα σε κενές οργανικές θέσεις Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Γενικής Εκπαίδευσης, καθώς και σε Μουσικά Σχολεία,

να υποβάλουν αίτηση-δήλωση προτιμήσεων περιοχών/μουσικών σχολείων για μόνιμο διορισμό.

Οι αιτήσεις - δηλώσεις περιοχών προτίμησης/μουσικών σχολείων υποβάλλονται ηλεκτρονικά μέσω του Ολοκληρωμένου Πληροφοριακού Συστήματος Διαχείρισης Προσωπικού Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης (Ο.Π.ΣΥ.Δ.) (https://opsyd.sch.gr),

από τη Δευτέρα 8 έως και την Παρασκευή 12 Μαΐου 2023.

Για περαιτέρω πληροφορίες και διευκρινίσεις επί της διαδικασίας, παραπέμπουμε στην ως άνω σχετική υπουργική απόφαση.

Η εκγύκλιος διορισμών ΕΔΩ

Η πρόσκληση διορισμών ΕΔΩ

Δευτέρα 27 Μαρτίου 2023

Εγκύκλιοι Αποσπάσεων Εκπαιδευτικών 2023-2024

Εγκύκλιοι Αποσπάσεων Εκπαιδευτικών 2023-2024


Προθεσμία υποβολής αιτήσεων
από 06-04-2023 μέχρι 18-04-2023 και ώρα 15:00

Πρόσκληση εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης για υποβολή αιτήσεων αποσπάσεων από ΠΥΣΠΕ/ΠΥΣΔΕ σε ΠΥΣΠΕ/ΠΥΣΔΕ, σε δομές Ε.Α.Ε., ΚΕ.Δ.Α.Σ.Υ., Μουσικά και Καλλιτεχνικά Σχολεία για το διδακτικό έτος 2023-2024, για τις περιπτώσεις:
α) από ΠΥΣΠΕ/ΠΥΣΔΕ σε ΠΥΣΠΕ/ΠΥΣΔΕ
β) σε ΚΕ.Δ.Α.Σ.Υ.
γ) σε δομές Ε.Α.Ε.
δ) σε Μουσικά Σχολεία και
ε) σε Καλλιτεχνικά Σχολεία

Ακολουθούν οι εγκύκλιοι:

Τετάρτη 1 Μαρτίου 2023

Εγγραφές στα Δημοτικά και Νηπιαγωγεία- Έως και 20 Μαρτίου οι αιτήσεις - Οι εγκύκλιοι -Τα δικαιολογητικά

Οι αιτήσεις για την εγγραφή των μαθητών/τριών που φοιτούν για πρώτη φορά στην Α ́ τάξη του δημοτικού σχολείου, καθώς και οι αιτήσεις εγγραφών στα δημόσια Νηπιαγωγεία Γενικής Παιδείας για το σχολικό έτος 2023-2024, θα πραγματοποιηθούν από 1 έως 20 Μαρτίου 2023, σύμφωνα με τις σχετικές εγκυκλίους του υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων.

Εγγραφές μετά την 20η Μαρτίου θεωρούνται εκπρόθεσμες και χρειάζονται την έγκριση του/της Διευθυντή/τριας Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης.

  •     Πατήστε εδώ για να ανοίξετε τη εγκύκλιο για τα Δημοτικά Σχολεία
  •     Πατήστε εδώ για να ανοίξετε τη εγκύκλιο για τα Νηπιαγωγεία

ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΣΧΟΛΕΙΑ

Τα δικαιολογητικα

Τα απαιτούμενα δικαιολογητικά για την εγγραφή στην Α ́ τάξη του δημοτικού σχολείου είναι τα εξής:

Πέμπτη 9 Φεβρουαρίου 2023

Εγκύκλιοι Υ.ΠΑΙ.Θ. εγγραφών στα Δημοτικά Σχολεία και τα Νηπιαγωγεία

Α) «Εγγραφές μαθητών/τριών στα Νηπιαγωγεία για το σχολικό έτος 2023-24»

Β) «Εγγραφές μαθητών/τριών στα Δημοτικά Σχολεία για το σχολικό έτος 2023-24»

Οι αιτήσεις εγγραφών στα δημόσια Νηπιαγωγεία Γενικής Παιδείας, καθώς και των μαθητών/τριών που φοιτούν για πρώτη φορά στην Α΄ τάξη του δημοτικού σχολείου, για το σχολικό έτος 2023-2024, θα πραγματοποιηθούν από 1 έως 20 Μαρτίου 2023.

Για να κατεβάσετε τις εγγυκλίους κάντε κλικ στους παρακάτω συνδέσμους


Εγγραφές μαθητών τριών στα Νηπιαγωγεία για το σχολικό έτος 2023-24

Εγγραφές μαθητών τριών στα Δημοτικά Σχολεία για το σχολικό έτος 2023-24`

Σάββατο 15 Οκτωβρίου 2022

Μεταθέσεις εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης σχολικού έτους 2022-2023

Μεταθέσεις εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης σχολικού έτους 2022-2023

Το Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων στο πλαίσιο της διαδικασίας διενέργειας των
μεταθέσεων κατά το σχολικό έτος 2022-2023,
κ α λ ε ί τους εκπαιδευτικούς Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης να υποβάλουν αιτήσεις μετάθεσης με τα απαραίτητα δικαιολογητικά για τις ακόλουθες κατηγορίες :

Δευτέρα 10 Οκτωβρίου 2022

Δευτέρα 19 Σεπτεμβρίου 2022

Παρασκευή 30 Σεπτεμβρίου: 9η Πανελλήνια Ημέρα Σχολικού Αθλητισμού – Ευρωπαϊκή Ημέρα Σχολικού Αθλητισμού 2022

Ημέρα Σχολικού Αθλητισμού στις 30 Σεπτεμβρίου (Η εγκύκλιος)

Οι 15 ενδεικτικές αθλητικές δράσεις/δραστηριότητες 

Να οργανώσουν και να υλοποιήσουν αθλητικές δραστηριότητες και εκδηλώσεις καθ ́ όλη τη διάρκεια του σχολικού ωραρίου, την Παρασκευή 30 Σεπτεμβρίου, καλεί η υφ. Παιδείας Ζ. Μακρή  (με εγκύκλιο) όλες τις σχολικές μονάδες της Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, με κοινό σύνθημα «ΑΘΛΗΣΗ κάθε μέρα, ΥΓΕΙΑ μια ΖΩΗ».

  • Η σχετική εγκύκλιος εδώ

Παρασκευή 9 Σεπτεμβρίου 2022

Πέμπτη 8 Σεπτεμβρίου 2022

Εγκύκλιος με οδηγίες για την έναρξη λειτουργίας των σχολείων

Εγκύκλιο με οδηγίες, ενόψει της λειτουργίας των σχολικών μονάδων Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης και Ειδικής Αγωγής και Εκπαίδευσης για το σχολικό έτος 2022-23 , εξέδωσε το υπουργείο Παιδείας.

Ειδικότερα η εγκύκλιος ορίζει τα εξής:

Δευτέρα 4 Απριλίου 2022

04-04-22 Πρόσκληση εκπαιδευτικών Αβάθμιας και Ββάθμιας Εκπαίδευσης για υποβολή αιτήσεων αποσπάσεων από ΠΥΣΠΕ/ΠΥΣΔΕ σε ΠΥΣΠΕ/ΠΥΣΔΕ, σε δομές Ε.Α.Ε., ΚΕ.Δ.Α.Σ.Υ., Μουσικά και Καλλιτεχνικά Σχολεία - σε υπηρεσίες και φορείς αρμοδιότητας του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων για το σχολικό έτος 2022-23.

05-04-22 Πρόσκληση εκπαιδευτικών Αβάθμιας και Ββάθμιας Εκπαίδευσης για υποβολή αιτήσεων αποσπάσεων από ΠΥΣΠΕ/ΠΥΣΔΕ σε ΠΥΣΠΕ/ΠΥΣΔΕ, σε δομές Ε.Α.Ε., ΚΕ.Δ.Α.Σ.Υ., Μουσικά και Καλλιτεχνικά Σχολεία για το διδακτικό έτος 2022-2023

Το έγγραφο σε μορφή pdf 

05-04-22 Πρόσκληση εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης για υποβολή αιτήσεων αποσπάσεων σε υπηρεσίες και φορείς αρμοδιότητας του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων για το σχολικό έτος 2022-23

To έγγραφο σε μορφή pdf 


Πέμπτη 31 Μαρτίου 2022

Εγκύκλιος για αποσπάσεις εκπαιδευτικών στο εξωτερικό 2022

Εγκύκλιος για αποσπάσεις εκπαιδευτικών στο εξωτερικό.

Προθεσμία υποβολής αιτήσεων ορίζεται: από 31-03-2022 μέχρι 17-04-2022 και ώρα 23:59.

Το υπουργείο Παιδείας καλεί τους εκπαιδευτικούς Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, οι οποίοι επιθυμούν να αποσπαστούν από το σχολικό έτος 2022-2023 και από το ημερολογιακό έτος 2023 για το Νότιο Ημισφαίριο να υποβάλουν αίτηση απόσπασης.

Κατεβάστε την εγκύκλιο σε μορφή PDF